Non volevo che si innamorasse... superando la differenza che c'è tra noi, ma... che mi fosse amico.
Не тражим од тебе да ме волиш... и не заборављам разлике између нас, али... онако пријатељски.
E se uno di loro si innamorasse di te?
A šta ako se neko od njih zaljubi u tebe?
Due, sei così confuso adesso che sarebbe infelice se si innamorasse.
Dva, u neredu si sada, bila bi žalosna kad bi hodala s tobom.
Era ora che il ragazzo si innamorasse.
Bilo je vreme da se taj deèko zaljubi.
Sappi solo che non era mia intenzione che Nathan si innamorasse di me.
Samo znaj da nikad nisam želela da se Nathan zaljubi u mene.
Ma se loro fossero... immigrati, e lei si innamorasse di uno di loro, non potrebbero proprio comunicare...
Šta ako su onde doseljenici i ona se zaljubi u jednog od njih. I onda ne može da komunicira.
Stava solo aspettando un qualche... ricco dottore con un brutto matrimonio che strisciasse nel suo ufficio e si innamorasse di lei cosi' che potesse mandare all'aria tutta la farsa.
Samo je èekala nekog... bogatog doktora u lošem braku da uðe u njenu kancelariju i zaljubi se u nju da može da odustane od cele šarade.
Se l'alternativa fosse che si innamorasse di un'altra, si'.
! Ako je izbor to ili da se zaljubi u nekoga drugoga, da.
Se stessi lavorando sotto copertura con il piu' grande psicopatico al mondo e lo psicopatico si innamorasse di te...
Ako si na tajnom zadatku u blizini najveæeg svetskog psihopate, i taj psihopata se zaljubi u tebe...
Mi piacerebbe che April si innamorasse di qualcuno che fosse un uomo vero.
Волео бих да ме Ејприл више гледа као правог мушкарца.
Se la gente si innamorasse in base alle somiglianze, voi due sareste una coppia.
Кад би се људи заљубљивали на основу сличности, вас двоје бисте били пар.
Si fidi di me, neanche i figli la salverebbero se lei si innamorasse di un altro.
Verujte, ni deca ne pomažu ako se zaljubi u drugoga.
Quello che non mi aspettavo era che lui si innamorasse di te. Fai pure, Annie.
Nisam oèekivala da se on zaljubi u tebe.
Quello che non mi aspettavo era che lui si innamorasse di te.
Nisam oèekivala da æe se on zaljubiti u tebe.
E se si innamorasse di te?
A ako se zaljubi u tebe?
Sentite, pensavo che Debbie si innamorasse della mia personalita'.
Oèekujem da se Debbie zaljubi u moju liènost.
Volevamo che fosse piu' bella possibile, affinche' Scrat la vedesse e si innamorasse subito di lei.
Hteli smo da izgleda što može lepše jer Skrat mora da se zaljubi.
Basta che non si innamorasse di un uomo?
Све док није био заљубљен у мушкарца?
Se questo bambino immortale si innamorasse una volta ogni cento anni, avrebbe diecimila di ragazze in un milione di anni.
Ako ovaj besmrtni dečak nalazi devojke u koje bi se zaljubljivao na svakih 100 godina, ima bi 10.000 devojaka tokom milion godina.
Il piano di Prospero includeva persino la vita sentimentale della figlia, affinché si innamorasse del principe Ferdinando, arenato anch'esso.
Prosperovo spletkarenje se čak proteže i na ljubavni život njegove kćerke, za koju je isplanirao da se zaljubi u nasukanog princa Ferdinanda.
1.0569260120392s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Не тражим од тебе да ме волиш... и не заборављам разлике између нас, али... онако пријатељски. 